Юридические уведомления компании Zinio

• Условия обслуживания
• Политика конфиденциальности
• Политика возврата средств
• Политика в отношении cookie-файлов

Условия обслуживания
Дата последнего обновления: 24 сентября 2019 года

Добро пожаловать в Zinio! Доступ к веб-сайту Zinio, расположенному по адресу www.zinio.com (далее «Сайт»), и его использование, а также доступ к другим интернет-службам Zinio (вместе с доступом к Сайту и использованием Сайта, далее «Услуга») регулируются следующими Условиями обслуживания (настоящими «Условиями») и Политикой конфиденциальности. Внимательно прочитайте эти Условия. Создавая учетную запись Zinio или иным образом используя Услугу, вы подтверждаете, что прочитали, понимаете и принимаете настоящие Условия и соблюдаете действующие законы и нормативы. Настоящие Условия представляют собой обязательное соглашение между вами и компанией Zinio LLC («Zinio», «мы», «наш»). Если вы не принимаете настоящие Условия, воздержитесь от пользования Услугой.

НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧАЮТ ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ОГРАНИЧИВАЮЩИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ZINIO. ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ЦЕЛИКОМ.

1. Описание Услуги
   Услуга предоставляется компанией Zinio и включает Сайт, через который вы заказываете различные журналы и другие публикации, содержимое и продукты (совместно «Публикации») в цифровом виде, оформляете подписку и получаете заказанные Публикации. Использование программы Zinio Reader также регулируется Лицензионным соглашением пользователя Zinio Reader.
2. Ваша учетная запись
   Некоторые части Услуги доступны только лицам, зарегистрированным в Zinio и получившим от нас пароль. Запрещается предоставлять или использовать пароль, адрес электронной почты или прочую информацию других лиц в связи с использованием Услуги. Вы обязуетесь предоставлять истинную, точную, актуальную и полную информацию о себе, регистрируясь в Zinio или заказывая у нас Публикации, а также следить за тем, чтобы информация всегда оставалась истинной, точной, актуальной и полной. Вы несете единоличную ответственность за обеспечение конфиденциальности своей учетной записи и пароля, а также за ограничение доступа к вашему компьютеру; вы соглашаетесь нести ответственность за все действия, совершенные из вашей учетной записи, в том числе за подбор и использование содержимого и услуг.

Услуга доступна только лицам старше 18 лет. Зарегистрировавшись в Zinio, вы подтверждаете, что вам уже исполнилось 18 лет. Услуга может содержать материалы, которые считаются неприемлемыми для несовершеннолетних и которые могут восприниматься другими как непристойные или неприятные. Услуга не предназначена для использования детьми без участия, надзора и согласия родителей или опекунов. Родители или опекуны, которые разрешают детям пользоваться Услугой, несут полную ответственность за определение того, подходит ли содержание Услуги для такого ребенка.

3. Действия пользователя

В соответствии с настоящими Условиями, используя Услугу, Zinio предоставляет Вам ограниченную, неисключительную, личную, не подлежащую передаче лицензию на получение и воспроизведение соответствующих публикаций для личного, некоммерческого использования и без каких-либо других целей. Вы ни в коей мере не имеете права делать какие-либо Публикации доступными через любые средства массовой информации: (i) любому физическому или юридическому лицу, которое без предварительного письменного разрешения компании Zinio осуществляет перераспределение Публикации (Публикаций) для использования в печатных, телевизионных или радиовещательных СМИ (включая веб-сайты, связанные или поддерживающие их) без предварительного письменного разрешения Zinio, (iii) любому физическому или юридическому лицу, которое размещает ссылки на Публикации на веб-сайт, распространяет или иным образом предоставляет материалы, которые являются порнографическими, непристойного, клеветнического, оскорбительного, грубо оскорбительного, злонамеренного характера, нарушающего или потенциально нарушающего любые права интеллектуальной или иной собственности (включая авторские права, патенты, торговые марки и права коммерческой тайны) любого лица или (iv) любого лица или организации, которые используют или разрешают использование Публикации (Публикаций) любым способом, нарушающим их целостность или нарушающим авторские права или имущественные интересы любого третьего поставщика контента. Кроме того, разрешается пользоваться Услугой исключительно в правомерных целях и в соответствии с настоящими Условиями, всеми правилами пользования, которые могут время от времени вводиться Zinio, и Лицензионным соглашением пользователя Zinio Reader. Zinio оставляет за собой право отказывать в обслуживании, прекращать действие учетных записей или отменять заказы по своему усмотрению, в том числе, помимо прочего, на основании действий подписчика, нарушающих настоящие Условия или действующие законы и нормативы.

4. Пользователи в других странах
   Оказание Услуги контролируется и регулируется Zinio из офисов и серверов, расположенных на территории Соединенных Штатов Америки. Если доступ к Услуге осуществляется из места, расположенного за пределами США, вы несете ответственность за соблюдение всех действующих местных законов и нормативов. Вы соглашаетесь, что не будете использовать Услугу или какие-либо Публикации, полученные посредством Услуги, в странах, запрещенных законом США о регулировании экспорта (United States Export Administration Act) или способами, запрещенными таким законом, а также другими действующими законами или нормативами.
5. Интеллектуальная собственность
   Все содержимое, входящее в состав Услуги, такое как текст, графика, логотипы, значки кнопок, изображения, а также производные этих элементов, и все программное обеспечение, используемое на сайте, являются собственностью Zinio, поставщиков или лицензиаров компании и защищено законодательством США, а также действующими международными законами и соглашениями, в том числе, помимо прочего, законами об авторском праве и другими законами и соглашениями, защищающими интеллектуальную собственность и права собственности. Вы соглашаетесь соблюдать все данные действующие законы и соглашения, а также не изменять, не скрывать и не удалять какие-либо уведомления об авторском праве и правах собственности и надписи (как указывающие на ограничения при использовании, так и прочие), содержащиеся в таком содержимом.

Каждая третья сторона-поставщик содержимого владеет авторским правом на все поставляемое ею содержимое, в том числе, помимо прочего, на публикации, доставленные или иным образом предоставленные вам посредством Услуги. Кроме случаев, когда это разрешено правомерным собственником Публикации, вы признаете, что не получаете никаких прав собственности на Публикацию, когда загружаете публикацию, предоставленную вам посредством Услуги.

Кроме случаев, когда это явным образом необходимо согласно действующим законам и соглашениям об авторском праве или разрешено функциями Услуги и программой Zinio Reader, запрещается изменять, выполнять декомпиляцию, публиковать, передавать, отображать, принимать участие в передаче или продаже, создавать производные элементы или иным образом коммерчески использовать или предоставлять третьим сторонам доступ к содержимому Сайта, Публикациям или каким-либо их частям без явного разрешения Zinio и собственника такого содержимого.

Мы не передаем вам каких-либо лицензий, как явных, так и неявных, на интеллектуальную собственность Zinio или наших лицензиаров, за исключением случаев, когда это явным образом разрешается настоящими Условиями или Лицензионным соглашением пользователя Zinio Reader.

6. Контент третьих сторон
   Zinio является дистрибьютором (не издателем) Публикаций. Соответственно, мы не можем контролировать и редактировать содержимое Публикаций. Какие-либо мнения, советы, утверждения, услуги, предложения и другая информация и содержимое, выражаемые или предоставляемые третьими сторонами, в том числе в Публикациях, предлагаемых посредством Услуги, принадлежат соответствующим авторам или издателям, а не Zinio. Zinio не гарантирует точность, полноту или полезность Публикаций или их частей, а также каких-либо услуг или предложений от третьих сторон, и не несет ответственности за ущерб или убытки, являющиеся следствием применения вами информации, содержащейся в Публикации, использования вами предлагаемых услуг или принятия предложений, распространяемых посредством Услуги или Публикаций.

Услуга может включать ссылки на другие веб-сайты и ресурсы третьих сторон. Zinio не несет никакой ответственности за обмен информацией или материалы, доступные через сайты, на которые указывают такие ссылки. Такие ссылки приводятся исключительно для вашего удобства. Вы несете единоличную ответственность за понимание положений и условий, которые могут действовать при посещении вами веб-сайтов третьих сторон, размещении заказа на продукты или услуги через такие веб-сайты или иное использование таких веб-сайтов.

7. Внесение изменений в услугу
   Мы оставляем за собой право вносить изменения или прекращать предоставление (как временно, так и на постоянной основе) доступа к Услуге (или к какой-либо ее части), при условии разумного обоснования, с предварительным уведомлением или без такового. Продолжение использования вами Услуги расценивается как согласие с внесенными в Услугу изменениями. В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, вы признаете, что Zinio не несет ответственности перед вами или третьими сторонами за какие-либо изменения Услуги, а также временное или постоянное прекращение доступа к Услуге.
8. Отказ от гарантийных обязательств
   В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, УСЛУГА И ВСЕ ПУБЛИКАЦИИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «ТЕЛЬ-КЕЛЬ» («КАК ЕСТЬ») И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ». ZINIO, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ПОСТАВЩИКИ, ЛИЦЕНЗИАРЫ И АГЕНТЫ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, КАК ЯВНЫХ, ТАК И НЕЯВНЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, НЕЯВНЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ СКАЗАННОГО ВЫШЕ, НИ ZINIO, НИ ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ПОСТАВЩИКИ, ЛИЦЕНЗИАРЫ И АГЕНТЫ НЕ ДАЮТ ГАРАНТИИ, ЧТО (А) УСЛУГА БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, (В) УСЛУГА БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ, СВОЕВРЕМЕННОЙ, БЕЗОПАСНОЙ ИЛИ СВОБОДНОЙ ОТ ОШИБОК, (С) ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРАЯ МОЖЕТ БЫТЬ ПОЛУЧЕНА В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГОЙ ИЛИ КОТОРАЯ МОЖЕТ СОДЕРЖАТЬСЯ В ПУБЛИКАЦИИ, БУДЕТ ТОЧНОЙ ИЛИ НАДЕЖНОЙ, (D) КАЧЕСТВО КАКИХ-ЛИБО ПУБЛИКАЦИЙ ИЛИ УСЛУГИ ИЛИ БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ОЖИДАНИЯМ.

ВЫ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА УСТАНОВЛЕНИЕ И ПОДДЕРЖАНИЕ НАДЕЖНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ИНТЕРНЕТУ. ZINIO НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ВАШУ НЕСПОСОБНОСТЬ ЗАГРУЗИТЬ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К КОНТЕНТУ.

ЛЮБЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ЗАГРУЖЕННЫЕ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПОЛУЧЕННЫЕ ПОСРЕДСТВОМ ПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГОЙ, ПРИОБРЕТАЮТСЯ ВАМИ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК, ВЫ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ВАШЕЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЫ ИЛИ УТРАТУ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ СЛЕДСТВИЕМ ЗАГРУЗКИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТАКИХ МАТЕРИАЛОВ.

НИКАКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ КАК В УСТНОЙ, ТАК И В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ ОТ ZINIO ИЛИ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГИ, НЕ СОЗДАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ.

9. Ограничение ответственности
   В МАКСИМАЛЬНОМ ОБЪЕМЕ, ДОПУСТИМОМ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ZINIO, НИ ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ПОСТАВЩИКИ, ЛИЦЕНЗИАРЫ ИЛИ АГЕНТЫ НИ ПО КАКОЙ ТЕОРИИ ПРАВА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ. В МАКСИМАЛЬНОМ ОБЪЕМЕ, ДОПУСТИМОМ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ZINIO ПО ПРЕТЕНЗИЯМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ СЛЕДСТВИЕМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ УСЛУГИ ИЛИ ПУБЛИКАЦИЙ ИЛИ ВОЗНИКШИХ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ОГРАНИЧИВАЕТСЯ СУММАМИ, ВЫПЛАЧЕННЫМИ ВАМИ ZINIO ЗА ЧАСТЬ УСЛУГИ ИЛИ ПУБЛИКАЦИЮ, КОТОРАЯ ДАЛА ОСНОВАНИЕ ДЛЯ ПРЕТЕНЗИИ.
10. Ограждение от ответственности
    В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, вы соглашаетесь защищать, ограждать от ответственности и признать Zinio, ее лицензиаров, поставщиков и всех любых поставщиков стороннего содержимого, а также директоров, руководство, наемных работников и агентов соответствующих компаний не несущими ответственность по каким-либо претензиям, за какие-либо убытки, расходы, ущерб и затраты, в том числе на оплату услуг адвоката, которые являются следствием (а) использования вами Услуги и Публикаций, (b) нарушения вами настоящих Условий, (c) каких-либо действий, связанных с вашей учетной записью (в том числе халатного или неправомерного поведения) с вашей стороны или со стороны другого лица, которое получило доступ к Услуге или Публикациям через вашу учетную запись.
11. Отслеживание
    Zinio может отслеживать оказание Услуги с целью определения соблюдения настоящих Условий и любых правил пользования, установленных Zinio, а также удовлетворения любых запросов законодательных, регулятивных и уполномоченных правительственных органов. Не ограничивая сказанного выше, Zinio оставляет за собой право удалять любое содержимое, которое мы по своему усмотрению сочтем нарушающим положения настоящего соглашения или иным образом недопустимым или нарушающим обязательства Zinio или наших лицензиаров.
12. Прекращение действия
    И Zinio, и вы можете в любое время прекратить действие настоящих Условий. Не ограничивая сказанного выше, Zinio может по своему усмотрению и без ответственности за такие действия прекратить действие вашего пароля или доступ к Услуге по любым причинам, в том числе, помимо прочего, если Zinio разумно придет к выводу, что вы нарушали настоящие Условия или действовали против буквы или духа настоящих Условий. Любое прекращение вашего доступа к Услуге согласно любому положению настоящих Условий может предполагать, что Zinio может незамедлительно сделать недоступной или удалить вашу учетную запись и всю связанную с ней информацию и/или лишить вас дальнейшего доступа к Услуге. Разделы 2, 4, 5, 6 и 8-17 настоящих условий действуют независимо от того, прекращено ли действие настоящих Условий и/или Услуг.
13. Подписка
    Некоторые из наших Услуг предлагаются на подписной основе («Подписка»). Во время регистрации для прлучения таких Услуг требуется действительная кредитная карта или другой способ оплаты («Метод выставления счетов»), принятый Zinio, и вы соглашаетесь периодически получать счета к оплате в зависимости от продолжительности подписки. Вы соглашаетесь поддерживать актуальность способа выставления счетов и другой необходимой информации. Все подписки будут включать в себя «Непрерывную услугу», которая позволяет вам получать непрерывный доступ к такой Услуге и доставку связанных публикаций до отмены подписки. Перед окончанием первоначального периода подписки Zinio сообщит вам в письменной форме о дате окончания такого периода, что позволит вам отменить подписку до того, как будет взыскана какая-либо плата. Вам будет автоматически выставлен счет в конце текущего срока действия предложения, применимого к этой Услуге. Дата окончания текущего периода подписки отображается в настройках вашей учетной записи. Вам будет выставляться счет каждый месяц в календарный день (число), в который была начата подписка. Если подписка началась в день с числом, отсутствующим в текущем месяце, счет будет выставлен в последний день такого месяца. Если срок действия вашего способа выставления счетов истек во время продления подписки, Zinio может немедленно приостановить, деактивировать или удалить вашу учетную запись и прекратить доступ к Услуге. Вы можете отменить подписку в любое время. Если подписка оформлена на определенную публикацию, вы получите возмещение затрат на все недополученные выпуски (см. Политику возврата ниже). Если подписка предполагает доступ к Zinio Unlimited или Z-Pass, доступ сохранится до конца текущего периода подписки, и возврат средств не будет предложен.
14. Zinio Unlimited
    Zinio Unlimited позволяет получать доступ к публикациям только в том случае, если у вас активная подписка. После отмены подписки вы больше не будете иметь прав на доступ к публикациям, загруженным или иным образом доступным во время активной подписки. Вы не должны входить в Zinio Unlimited на более чем пяти (5) устройствах для доступа к публикациям. Использование вами приложений Zinio Unlimited подчиняется Лицензионному соглашению Zinio Reader.
15. Бесплатное пробное использование
    При оформлении подписки на Услугу, включающую бесплатное пробное использование, вы получаете бесплатный доступ к Публикациям в течение бесплатного пробного периода. Если отменить подписку на Услугу в течение бесплатного пробного периода, счет вам выставляться не будет. Но если вы не отмените подписку в течение бесплатного пробного периода, по окончании бесплатного пробного периода вам будет выставлен счет за первый период подписки, который начнется после окончания бесплатного пробного периода, относящегося к купленной Услуге. Каждый пользователь может только один раз воспользоваться бесплатным пробным периодом в отношении какой-либо Публикации. Бесплатный пробный период доступен только на одну Услугу для одного пользователя. Перед окончанием первоначального периода подписки Zinio сообщит вам в письменной форме о дате окончания такого периода, что позволит вам отменить подписку до того, как будет выставлен счет.
16. Расценки и налогообложение
    Все расценки, указанные на Сайте, приводятся без учета НДС, налога на товары и услуги, продажи и косвенного налога. Операции по оплате покупки включают НДС, налог на товары и услуги, продажи или косвенный налог, размер которых определяется на основании вашего платежного адреса и ставок налогов, действующих на момент завершения операции. Zinio взимает налог только в странах или штатах, в которых товары в цифровом виде подлежат налогообложению. Заказчики не освобождаются от уплаты налогов по операциям, выполняемым в связи с Услугой.

Расценки и принципы налогообложения в приложениях Zinio для iPad и iPhone основываются на положениях и условиях службы Apple iTunes.

17. Связь с Facebook и пассивная публикация данных
    Вы можете зарегистрироваться в Zinio, используя свою учетную запись на Facebook. В целях безопасности, Zinio не запрашивает пароль вашей учетной записи на Facebook. У Zinio будет доступ только к тем данным Facebook, которые вы позволите нам использовать – это необходимо для того, чтобы упростить процедуру создания учетной записи Zinio и обеспечить вас информацией и рекламными материалами, которые вас могут заинтересовать. Кроме того, Zinio соблюдает руководящие принципы Facebook и обязуется без вашего разрешения не публиковать никакие события или информацию, относящиеся к чтению или предоставлению совместного доступа, на вашей ленте событий Facebook. Вы можете в любое время удалить через веб-сайт Zinio любое событие на Facebook, относящееся к чтению. Если вы позволите Zinio публиковать данные на вашей ленте событий, то перед публикацией любой новости вы будете видеть уведомление, после которого у вас будет 10 секунд, чтобы принять данную публикацию или отказаться от нее.
18. Политика возврата и возмещения
    У вас есть законное право отменить подписку без указания причины в течение четырнадцати (14) дней после оформления подписки при условии, что ни одна Публикация не была прочитана. Однако Zinio следует более щедрой политике, описанной ниже. Чтобы воспользоваться этим правом, свяжитесь с Zinio по адресу электронной почты support@zinio.com.

• Политика возврата платежей по кредитным картам: Zinio обеспечит возврат средств за все незарезервированные выпуски публикаций на оригинальную кредитную карту, использованную при покупке. Покупки с единственной копией будут возвращены только в том случае, если вы не сможете загрузить выпуск. Перейдите на страницу помощи Zinio, чтобы запросить возврат средств.
• Политика возврата платежей PayPal: Zinio обеспечит возмещение всех неполученных выпусков на ваш счет PayPal в течение шестидесяти (60) дней с момента покупки. Согласно политике PayPal через шестьдесят (60) дней все продажи PayPal являются окончательными.
• Политика возврата покупок в iTunes или Googleplay: Покупки iTunes и Googleplay подчиняются условиям соответствующих сторонних служб и не могут быть отменены через Zinio.

19. Разное
    Настоящие Условия, Лицензионное соглашение пользователя Zinio Reader и прочие правила, рекомендации, лицензии и отказы от ответственности, опубликованные на Сайте, вместе составляют соглашение между Zinio и вами в отношении вашего пользования Сайтом и Услугой и заменяют собой все предыдущие письменные или устные соглашения между нами, заключенные по вопросам, рассматриваемым в настоящем соглашении. Настоящие Условия регулируется законодательством штата Делавэр без учета принципов правовой коллизии, за исключением случаев, когда вы являетесь потребителем-резидентом ЕС, в связи с чем может применяться местный императивный закон, и стороны обязуются рассматривать исключительно в юрисдикции Верховного суда Нью-Йорка и окружного суда США по Южному округу штата Нью-Йорк любые споры, возникающие при применении Услуги или настоящих Условий или связанные с ними, кроме случаев, когда вы являетесь потребителем-резидентом ЕС, в связи с чем может применяться местное законодательство, признающее ваше право представлять конфликты в судах страны, в которой вы проживаете, или в альтернативных системах разрешения конфликтов. 

Любые разногласия или претензии, возникающие в связи с использованием Вами данного Сайта или Услуг, подлежат разрешению в арбитраже под управлением Американской арбитражной ассоциации в соответствии с ее Регламентом коммерческого арбитража. Число арбитров равно одному. Местом арбитража является Миннеаполис, штат Миннесота. Решение, вынесенное арбитром, может быть вынесено в любом суде, обладающем соответствующей юрисдикцией. Отказ какой-либо из сторон от применения прав, возникающих в результате нарушения соглашения или отказа от выполнения обязательств, не может считаться отказом от применения прав, возникающих в результате предыдущих или последующих нарушений или отказов от выполнения обязательств. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, незаконным или не имеющим исковой силы, это никоим образом не повлияет на действительность, законность и исковую силу остальных положений. Zinio может передать любые договорные отношения, вытекающие из настоящих Условий и использования Вами Сайта и/или Услуг, без предварительного уведомления или Вашего согласия, своей материнской компании или другой аффилированной компании, правопреемнику в силу закона или в результате продажи или передачи всех или почти всех своих акций или активов другой компании.

20. Переводы

Настоящие Условия подготовлены на английском языке и для удобства могут быть переведены на другие языки.  В случае каких-либо несоответствий между одним или несколькими переводами настоящих Условий и их оригинальной английской версией преимущественную силу имеет английская версия настоящих Условий.

21. Уведомление об изменениях
    Zinio может время от времени пересматривать настоящие Условия, изменяя их в соответствии с действующими продуктами и услугами Zinio. Для просмотра изменений рекомендуем периодически посещать Сайт. Определить, были ли в последнее время внесены изменения, можно по дате вступления в силу, указанной вверху страницы. Ваш доступ к Услуге или пользование Услугой после внесения изменений равнозначен принятию вами таких изменений.
22. Наш адрес
    Zinio LLC
    7900 International Drive, Suite 800

Bloomington, MN 55425
www.zinio.com

Политика конфиденциальности Zinio
Дата последнего обновления: 31 октября 2019 года

Zinio, дочерняя компания, полностью принадлежащая компании Naviga Inc. (www.navigaglobal.com), осознает, насколько важен для вас подход к использованию и передаче информации о вас, и мы высоко ценим ваше доверие и делаем все возможное для того, чтобы обрабатывать вашу информацию аккуратно и безопасно. Настоящая Политика конфиденциальности («Политика») описывает подход Zinio к работе с информацией, которую мы собираем, когда вы находитесь на нашем веб-сайте, расположенном по адресу www.zinio.com («Сайт») и когда вы пользуетесь нашими продуктами и услугами (собирательно «Услуги»). Пользуясь Услугами, вы принимаете описанные здесь правила. Настоящая Политика не распространяется на правила и действия других подразделений компании Zinio LLC («Zinio») и практики лиц или организаций, отличных от Zinio, в том числе владельцев веб-сайтов, которые вы можете посещать перед или после посещения Сайта, и владельцев или издателей Публикаций, которые вы покупаете, загружаете или иным образом используете посредством Услуги.
Компания Zinio LLC, компания с зарегистрированным офисом в Соединенных Штатах Америки и зарегистрированная по адресу: 7900 International Drive, Suite 800, Bloomington, MN 55425, сообщает вам, что персональные данные, которые Пользователь предоставляет или которые он может предоставить в будущем, обрабатываются в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

1. Какие виды информации собирает Zinio о своих пользователях?

Персональные данные

"Персональные данные" - это информация, идентифицирующая вас как физическое лицо или относящаяся к идентифицируемому лицу, включая: имя, должность, название компании, должностное назначение, опыт, почтовый адрес, номер телефона или адрес электронной почты. Если вы предоставляете какую-либо Личную информацию, относящуюся к другим лицам, нам или нашим поставщикам услуг через Сайт и/или Услуги, вы подтверждаете, что у вас есть полномочия делать это и разрешать нам использовать эту информацию в соответствии с настоящей Политикой.

Прочая информация

"Прочая информация" - это любая информация, которая не раскрывает вашу личность или не имеет прямого отношения к идентифицируемому лицу. Это может включать, например, информацию о браузере и устройстве; данные об использовании приложений; информацию, собираемую с помощью файлов cookie, пиксельных тегов и других технологий; демографическую информацию и другую информацию, предоставляемую вами; или агрегированную информацию. Мы используем эту информацию для облегчения нашей работы и для других целей, описанных ниже.

IP-адрес

Ваш "IP-адрес" - это номер, который автоматически присваивается компьютеру, используемому провайдером услуг Интернета (ISP). IP-адрес может быть идентифицирован и автоматически зарегистрирован в файлах журнала нашего сервера при каждом посещении вами Сайта и/или Услуг, а также во время посещения и на странице (страницах), которую вы посетили. Сбор IP-адресов является стандартной практикой и осуществляется автоматически многими веб-сайтами, приложениями и другими службами. Zinio использует IP-адреса для расчета уровня использования Сайта и Услуг, диагностики проблем с его серверами, администрирования Сайта и мониторинга регионов, из которых осуществляется переход на Сайт.

2. Как Zinio собирает информацию?

Мы и наши поставщики услуг можем собирать Персональные данные и другую информацию различными способами, в том числе:

Информация, которую вы нам передаете:
Мы получаем и сохраняем информацию, которую вы вводите на Сайте или передаете нам иным образом.

• Регистрационные данные:
  Когда вы регистрируетесь для пользования Услугой, мы предлагаем вам предоставить основную контактную информацию, такую как имя, почтовый адрес и адрес электронной почты. Когда вы регистрируетесь, используя учетную запись Facebook, мы также просим разрешения на использование ваших демографических и личных данных для того, чтобы обеспечить вас данными и рекламными материалами, которые вас могут заинтересовать.
• Данные для заказа:
  Когда вы заказываете Публикации посредством Услуги, мы собираем вашу платежную и расчетную информацию, в том числе номер кредитной карты и дату окончания срока ее действия.
• Добровольно переданная информация:
  В некоторых случаях мы можем собирать дополнительную информацию, в том числе, помимо прочего, при передаче вами отзывов, изменении настроек в отношении содержимого и использования электронной почты, участии в опросе или обмене данными со службой поддержки заказчиков Zinio.

Информация, собираемая автоматически:
Мы получаем и сохраняем определенные виды информации при каждом обмене данными с нами через Сайт или Услуги (включая, в частности, программу Zinio Reader). Для этого мы используем файлы cookie и другие методы сбора этой информации. Эта информация включает в себя, но не ограничивается следующим:

• Конфигурация, идентификационные данные и местоположение компьютера или другого устройства: Мы автоматически получаем и записываем информацию из вашего браузера, в том числе ваш IP-адрес, имя и идентификатор вашего компьютера, мобильного устройства и т.п., вашу операционную систему, тип и версию браузера, тактовую частоту процессора, скорость соединения и информацию о местоположении, полученную на основании IP-адреса или с GPS или аналогичных функцию на вашем мобильном или другом устройстве.
• Рефералы, последовательность переходов и данные о взаимодействии с сайтами: Мы можем также сохранять URL-адрес, с которого вы перешли на Сайт, последовательность переходов между веб-страницами при посещении сайта и другую информацию, связанную с отслеживанием последовательности ваших действий, включая публикации, приобретенные и/или прочитанные, время, затраченное на каждую публикацию, прочитанные статьи и, в целом, поведение пользователя, связанное с каждой публикацией. Кроме того, Услуги (включая Zinio Reader) могут хранить информацию об автономном чтении и поведении в Услугах, которую мы собираем после того, как пользователь выходит в Интернет.
• Cookies и другие подобные технологии: Cookies и другие аналогичные технологии могут использоваться для сбора другой информации. Мы можем использовать третьи стороны для размещения рекламы на других веб-сайтах, которые могут представлять для вас интерес, на основе информации, собранной о вашем использовании нашего Сайта и других веб-сайтов. Для этого такие компании могут размещать или распознавать уникальные файлы cookie в вашем браузере (включая пиксельные теги и веб-маяки). Zinio не распознает автоматические сигналы браузера относительно механизмов отслеживания, которые могут включать инструкции "не отслеживать".
• Доставка по электронной почте и данные об открытии писем: Чтобы сделать наши электронные сообщения более полезными и интересными, а также чтобы убедиться, что мы доставляем именно те публикации, которые вы заказываете, мы часто настраиваем получение подтверждения того, что вы получили и/или открыли электронное письмо от Zinio.
• Установка программного обеспечения, загрузка файлов и доступ к публикациям: Когда вы устанавливаете Услуги (включая программу Zinio Reader) или загружаете публикации или другие файлы с Сайта, мы можем сохранять данные о времени начала и окончания передачи каждого файла и о возможных ошибках, которые прервали передачу. Услуги также сохраняют информацию о том, загрузили и открыли ли вы ту или иную публикацию.

Информация из других источников:
Мы можем получать информацию о вас из других источников и дополнять ею информацию вашей учетной записи, при этом мы обрабатываем такую информацию в соответствии с настоящей Политикой.

• Данные о заказчиках и заказах от наших партнеров: Если вы размещаете заказ на Публикацию непосредственно у издателя или другого партнера Zinio, которому мы предоставляем услуги выполнения заказа или другие услуги, ваша учетная информация и информация о заказе передается нам.
• Изменение данных о доставке и адресе: Мы можем получать от третьих сторон уточненную контактную информацию с целью исправления данных в нашей базе и выполнения ваших заказов или передачи информации вам.
• Демографические данные и информация о покупках: Мы можем пользоваться другими источниками демографических данных и информации о покупках с целью предоставления вам данных и рекламных материалов, которые вас могут заинтересовать.

Zinio также использует услуги веб-аналитики, которые в настоящее время включают Google Analytics и Crazy Egg Analysis Service.

Google Analytics - это аналитический веб-сервис, предоставляемый компанией Google Inc. ("Google"). Google Analytics использует файлы cookie и аналогичные технологии для анализа того, как пользователи используют домены. Полученная информация об использовании Домена (включая сокращенный IP-адрес) передается в Google в США. Эта информация используется для оценки использования Домена посетителями, составления статистических отчетов о деятельности Домена и предоставления других услуг, связанных с использованием Сайта и Интернета. Google может также собирать информацию об использовании посетителями других веб-сайтов. Для получения дополнительной информации о Google Analytics или отказа от участия в Google Analytics перейдите по адресу: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Crazy Egg's Analysis Service - это аналитический веб-сервис, который предоставляет нам данные о том, где пользователи нажимают на наш сайт. Вы можете ознакомиться с их политикой конфиденциальности по адресу: https://www.crazyegg.com/privacy и возможностью отказа от ее применения по адресу: https://www.crazyegg.com/opt-out

Zinio может также собирать сводную информацию о пользователях Сайта и Услуг.  Обобщенная Персональная информация не идентифицирует вас лично или любого другого пользователя Сайта (например, мы можем объединять Персональную информацию для расчета процента наших пользователей, имеющих телефонный код).

3. Как Zinio использует личную информацию?

Zinio может использовать Персональные данные и другую информацию в следующих целях:

• Для доставки Публикаций и других продуктов, которые вы заказываете или которые отправлены вам;
• Для ответа на ваши запросы и выполнения ваших запросов, например, для отправки вам запрошенных материалов и информационных бюллетеней, а также информации и материалов, касающихся наших услуг;
• Для проверки доступа к защищенному контенту и информации об учетной записи;
• Определить, удовлетворяете ли вы минимальным системным требованиям для использования Услуг;
• Предоставить вам индивидуальный контент и инструкции, варианты продления и рекламные акции;
• Чтобы предоставить вам индивидуальные и персонализированные рекомендации контента, который, как мы считаем, может быть вам интересен, когда это специально принято;
• Предоставлять вам рекламную информацию о наших продуктах и услугах, когда это специально принято;
• Для анализа и понимания нашей аудитории, улучшения наших Услуг (включая возможности пользовательского интерфейса) и оптимизации выбора контента, алгоритмов предоставления рекомендаций и их предоставления;
• Для связи с Вами и предоставления Вам соответствующей поддержки и обслуживания клиентов;
• Чтобы попросить вас принять участие в опросах о наших продуктах и услугах;
• Отправлять вам административную информацию, например, информацию о Сайте и изменениях в наших правилах, условиях и положениях;
• Чтобы предложить вам модернизацию сервисов;
• Для наших деловых целей, таких как анализ данных, аудит, мониторинг и предотвращение мошенничества, разработка новых продуктов, усовершенствование, улучшение или модификация нашего Сайта и Услуг, определение тенденций использования, определение эффективности наших рекламных кампаний, а также оперативная деятельность и расширение нашей деловой активности; и
• Когда мы считаем необходимым или уместным: (a) в соответствии с применимым законодательством, включая законы за пределами вашей страны проживания; (b) для соблюдения требований судебного процесса; (c) для ответа на запросы государственных и правительственных органов, включая государственные и правительственные органы за пределами вашей страны проживания; (d) для обеспечения соблюдения наших условий; (e) для защиты нашей деятельности (f) для защиты наших прав, конфиденциальности, безопасности или собственности и (g) для предоставления нам возможности использовать имеющиеся средства защиты или ограничения ущерба, который мы можем понести.

Правовой основой обработки персональных данных пользователя является выполнение договорных обязательств между Zinio и пользователем при использовании Сайта или Услуг, а также согласие пользователя, данное при регистрации в Услугах.

4. Как Zinio будет делиться полученной личной информацией?

Zinio может раскрывать Персональные данные определенным типам третьих лиц для целей, описанных ниже:

• Дочерним и зависимым обществам: Zinio может раскрывать Персональные данные материнским и дочерним компаниям, а также аффилированным лицам (далее совместно именуемым "Аффилированные лица") для целей, описанных в настоящей Политике. 
• Издателям и Деловым партнерам: Zinio может предоставлять издателям и другим продавцам, Публикации или другие продукты которых Zinio продает или распространяет, любую Личную информацию, связанную с выполнением ваших заявок на такую продукцию, программы или услуги, или необходимую для выполнения таких заявок, а также для выполнения других ключевых деловых функций. В таких случаях использование вашей Личной информации регулируется соответствующими правилами этих компаний в отношении использования личных данных. Кроме того, Zinio может раскрывать Персональные данные своим деловым партнерам для целей, описанных выше. Некоторые деловые партнеры Zinio из числа третьих лиц могут совместно с Zinio выступать спонсорами мероприятий и других акций. Zinio может делиться Личной информацией с этими коспонсорами, когда вы подписываетесь на мероприятия или предложения, чтобы позволить своим партнерам отправлять вам маркетинговые сообщения и информацию, которая может представлять для вас интерес, в соответствии с действующим законодательством.
• Агентам и Поставщицам услуг: Zinio может привлекать другие компании и лиц для выполнения тех или иных функций от своего имени, в том числе для выполнения заказов, отправки сообщений электронной почты, обработки платежей с кредитных карт и предоставления услуг поддержки заказчиков. Такие компании или лица получают доступ к Личной информации, необходимой для выполнения их функций, при этом, таким компаниям или лицам запрещается использовать вашу личную информацию в других целях.
• Информация о платежной карте: Предоставляя информацию о своей кредитной или дебетовой карте через Сервисы, вы выражаете свое явное согласие на передачу вашей информации сторонним торговым предприятиям, процессорам подписки и выставления счетов, а также процессорам платежей. Эти третьи лица могут хранить информацию о вашей кредитной или дебетовой карте, чтобы вы могли пользоваться Услугами в будущем. Zinio передает информацию о вашей кредитной или дебетовой карте этим третьим лицам, но не хранит ее. Zinio не может гарантировать, что передача информации о вашей кредитной или дебетовой карте будет всегда безопасной или что посторонние лица никогда не смогут нарушить меры безопасности, принятые нами или нашими сторонними поставщиками услуг. Zinio не несет ответственности за разглашение Вашей информации в связи с ошибками при передаче, несанкционированным доступом третьих лиц или по другим причинам, не зависящим от нас.
• Страницы сайта и социальных сетей: Личная информация также может быть раскрыта Вами через Сайт, на досках объявлений, в чате, на страницах профилей и блогах и других сервисах, на которых Вы можете размещать информацию и материалы. Эта информация может появляться публично, например, в поисковых системах или других общедоступных платформах, и может быть "просмотрена" или искана третьими лицами. Пожалуйста, не публикуйте никакой информации, которую вы не хотите раскрывать широкой общественности.
• Защита Zinio и других лиц: Zinio открывает доступ к учетной записи и другой Личной информации в случаях, если считается, что такие действия требуются для соблюдения законодательства или для применения Условий обслуживания, Лицензионного соглашения пользователя Zinio Reader или других соглашений, а также для защиты прав, собственности или обеспечения безопасности Сайта, наших пользователей или других лиц. Zinio обязана раскрывать личную информацию в ответ на законные запросы государственных органов, в том числе в целях обеспечения национальной безопасности или соблюдения требований правоохранительных органов, а именно Zinio может раскрывать Персональные данные, если она считает, что это необходимо или уместно (a) в соответствии с применимым законодательством, включая законы за пределами страны вашего проживания; (b) для соблюдения требований судебного процесса; (c) для ответа на запросы государственных и правительственных органов, включая государственные и государственные органы за пределами страны вашего проживания; (d) обеспечивать соблюдение или применение наших условий использования и других соглашений; (e) защищать свою деятельность или деятельность любого из своих филиалов; (f) разрешать Zinio использовать имеющиеся средства правовой защиты или ограничивать возможный ущерб; и (g) защищать права, конфиденциальность, собственность или безопасность Zinio, ее сотрудников, филиалов, пользователей или любых других лиц или организаций. Это включает в себя обмен информацией с другими компаниями и организациями для защиты от мошенничества и снижения кредитного риска.
• Изменение структуры предприятия: Zinio может передавать собранную личную информацию в связи со слиянием, приобретением или продажей всех или большей части активов Zinio, связанных с Сайтом или с Услугами. Вы принимаете возможность такой передачи, а также то, что любое лицо, которое приобрело компанию Zinio, может продолжать использовать вашу Личную информацию в соответствии с положениями настоящей Политики.
• Действия с вашего согласия: В случаях, отличающихся от описанных выше, вы получите соответствующее уведомление перед передачей нами вашей Личной информации третьим сторонам, и у вас будет возможность отказаться от передачи вашей Личной информации.

Zinio оставляет за собой право использовать и разглашать Прочую информацию, в том числе совокупную информацию, полученную на основании вашей Личной информации, для того чтобы снабжать издателей, партнеров и других заинтересованных лиц данными о закономерностях или характеристиках пользовательской базы Zinio, а также для достижения других деловых целей. Если в соответствии с действующим законодательством Zinio обязана рассматривать Прочую информацию как Персональные данные, то Zinio может использовать ее для всех целей, для которых она использует и раскрывает Персональные данные. В некоторых случаях Zinio может объединять Прочую информацию с Персональными данными (например, объединяя Ваше имя с Вашим географическим положением). В этом случае Zinio будет рассматривать объединенную информацию как Персональные данные до тех пор, пока она будет объединена.

5. Когда Zinio будет отправлять сообщения электронной почты пользователям?
   Zinio не рассылает сообщения электронной почты без согласия получателей, но при этом мы отправляем нашим пользователям электронные сообщения, связанные с оказанием Услуг. Ниже описываются виды сообщений электронной почты, которые Zinio рассылает своим пользователям, и возможные настройки получения различных видов сообщений:

• Сообщения, необходимые для выполнения ваших заказов на Публикации и продукты Zinio: Zinio отправляет пользователям сообщение с уведомлением о доступности каждой Публикации или другого продукта или услуги, которые вы заказали или непосредственно у Zinio, или у одного из наших издателей или других коммерческих партнеров.
• Сообщения, необходимые для обслуживания учетной записи Zinio: Zinio может отправлять вам следующие сообщения: (a) письмо-приветствие для зарегистрировавшихся пользователей; (b) сообщения, подтверждающие размещение каждого вашего заказа непосредственно через Сайт; (c) сообщения, подтверждающие изменения в вашей учетной записи; (d) сообщения с приглашением принять участие в опросах клиентов; (e) сообщения о важных обновлениях продуктов или услуг, связанных с нашим бизнесом.
• Маркетинговые сообщения о получаемых вами публикациях: Если вы предварительно дали согласие, мы можем отправлять вам маркетинговые сообщения, связанные с получаемыми вами Публикациями, в том числе, например, сообщения, призывающие вас купить дополнительные отдельные номера или подписаться на Публикации.
• Дополнительные маркетинговые сообщения от Zinio: Зарегистрированные пользователи также могут время от времени получать информацию или специальные рекламные сообщения от Zinio о дополнительных публикациях, продуктах или услугах, если предварительно дали на это согласие. Вы можете изменить свои настройки получения таких сообщений в области «Моя учетная запись» на Сайте.
• Дополнительные маркетинговые сообщения от доверенных третьих сторон: С вашего согласия Zinio может передавать вашу Личную информацию (но не информацию кредитной карты) доверенным третьим сторонам – это позволит вам получать от таких третьих сторон информацию или предложения о предлагаемых продуктах и услугах, которые вас могут заинтересовать. Вы можете изменить свои настройки в области «Моя учетная запись» на Сайте. Использование вашей Личной информации этими третьими лицами будет регулироваться их соответствующими политиками конфиденциальности.

6. Как Zinio защищает мою личную информацию?

Zinio осуществляет организационные, технические и административные меры по защите Персональных данных внутри организации, включая меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа к нашим системам. Хотя мы предпринимаем разумные меры для защиты вашей Личной информации от потери, неправомерного использования, вмешательства и несанкционированного доступа, изменения и раскрытия, вы должны знать, что никакие процедуры или протоколы безопасности никогда не гарантируют стопроцентной защиты от вторжения или взлома, и поэтому всегда существует некоторый риск, связанный с обменом Личной информацией в Интернете. Если у вас есть основания полагать, что ваше взаимодействие с нами больше не является безопасным (например, если вы считаете, что безопасность вашей учетной записи была нарушена), пожалуйста, немедленно уведомите нас об этом в соответствии с разделом 15 ниже.

7. Как я могу получить доступ, исправить, изменить или удалить информацию обо мне?

Физические лица имеют право доступа к своим персональным данным. Если вы хотите получить доступ, исправить, исправить, изменить, удалить или ограничить использование или раскрытие любой личной информации о вас, которая была собрана и сохранена компанией Zinio, или закрыть свой аккаунт, пожалуйста, сообщите нам об этом на сайте support@zinio.com, чтобы мы могли оценить и ответить на ваш запрос в соответствии с действующим законодательством. Пожалуйста, имейте в виду, что любые незаполненные подписки могут быть аннулированы без возврата денег, и для того, чтобы воспользоваться Услугой, Вам необходимо будет пройти перерегистрацию. Вы несете ответственность за требование возврата денег от Zinio или соответствующего продавца. ниже.

Кроме того, для просмотра или обновления Ваших личных данных, изменения Ваших предпочтений электронной почты или предпочтений в отношении того, как мы предоставляем Ваши личные данные, перейдите в раздел "Настройки электронной почты" в разделе "Настройки учетной записи" на Сайте.

В целях вашей защиты мы можем выполнять запросы только в отношении Персональных данных, связанных с конкретным адресом электронной почты, который вы используете для отправки нам запроса, и нам может потребоваться проверка вашей личности перед выполнением вашего запроса. Мы приложим коммерчески обоснованные усилия, чтобы ответить на ваш запрос в течение тридцати дней.

Обратите внимание, что нам может понадобиться сохранить определенную информацию для целей ведения учета, соблюдения применимого законодательства (включая законы за пределами страны вашего проживания) и/или завершения любых транзакций, которые вы начали до запроса такого доступа, изменения или удаления.

Настоящим уведомляем Вас о том, что Zinio имеет предприятие в Европейском Союзе, как указано в разделе 15.

8. Как долго Zinio будет хранить мою личную информацию?

Zinio будет хранить ваши Персональные данные в течение периода, необходимого для выполнения юридических обязательств Zinio в отношении Услуг и целей, изложенных в настоящей Политике, за исключением случаев, когда более длительный период хранения требуется или разрешен законом.  Данные об использовании, собранные Zinio автоматически, могут быть анонимизированы и сохранены на неопределенный срок.

9. Какие у меня есть варианты?

Вы всегда можете принять решение о том, что Zinio не будет раскрывать вам информацию. Однако, если вы решите отказаться, возможно, вы ограничиваете некоторые Услуги, которые мы можем вам предоставить. Вы не будете получать обновления продукта и другие маркетинговые сообщения по электронной почте. Обратите внимание, что если вы откажетесь от получения от нас сообщений электронной почты, связанных с маркетингом, мы все равно можем отправлять вам важные административные сообщения или сообщения, связанные с учетной записью.

Вы можете отказаться от получения маркетинговых сообщений от Zinio или наших аффилированных лиц, отправив сообщение по электронной почте на support@zinio.com. Мы постараемся выполнить ваш запрос(ы) как можно скорее, насколько это практически осуществимо.

Кроме того, в соответствии с обязательствами и требованиями, возложенными на Zinio в соответствии с действующим законодательством о защите данных, вы можете иметь право ограничить и/или отозвать разрешение Zinio на обработку и раскрытие ваших персональных данных, а также осуществлять права доступа, исправления, удаления и возражения, право на перенос данных и право на подачу жалобы в надзорный орган. Вы можете воспользоваться этими правами, обратившись по адресу dataprotection@zinio.com или по почте в учреждение Zinio в Европейском Союзе (как указано в разделе 15). Пожалуйста, обратите внимание, что нам может понадобиться сохранить определенные Персональные данные для целей ведения учета, соблюдения применимого законодательства (включая законы за пределами страны вашего проживания), и/или для завершения любых операций, которые вы начали до подачи такого запроса.

10. Могут ли дети пользоваться сайтом и услугами Zinio?

Сайт и услуги Zinio не предназначены для несовершеннолетних в возрасте до 18 лет. Zinio не осуществляет преднамеренный или целенаправленный сбор информации о несовершеннолетних в возрасте до 18 лет и считает, что дети любого возраста должны получить согласие своих родителей или законных опекунов, прежде чем предоставлять какую-либо Персональную информацию. Если вы считаете, что мы ошибочно или непреднамеренно собрали такую информацию, пожалуйста, сообщите нам об этом по адресу dataprotection@zinio.com, чтобы мы могли удалить эту информацию с наших серверов.

11. Веб-сайты третьих лиц

Мы можем разрешить вам делать ссылки на другие веб-сайты в Интернете с помощью прямых ссылок или приложений, таких как кнопки "share" или "Like", и другие веб-сайты также могут содержать ссылки на эти сайты. Практика использования информации или содержание таких других веб-сайтов регулируется положениями о конфиденциальности этих веб-сайтов, а не настоящей Политикой. Мы рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности, содержащейся на таких других веб-сайтах, сервисах и приложениях, чтобы понять, как ваша информация может быть собрана и использована.

Мы не несем ответственности за сбор, использование и раскрытие политик и методов (включая методы обеспечения безопасности данных) других организаций, таких как Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM или любого другого разработчика приложений, поставщика приложений, поставщика платформ социальных сетей, операционной системы, поставщика беспроводных услуг или производителя устройств, включая любую личную информацию, раскрываемую вами другим организациям через или в связи с Apps или Social Media Pages.

12. Конфиденциальная информация

Пожалуйста, не отправляйте Zinio и не разглашайте конфиденциальную личную информацию (например, номера социального страхования, информацию о расовом или этническом происхождении, политических взглядах, религии или иных убеждениях, здоровье, биометрии или генетических данных, судимости, членстве в профсоюзе) на веб-сайте Zinio или через него, либо иным способом.

13. Изменения в данной политике

Zinio может время от времени вносить поправки в настоящую Политику. Легенда "Дата вступления в силу" в верхней части этой страницы указывает, когда в последний раз вносились изменения в настоящую политику. Если мы внесем какие-либо существенные изменения в настоящую Политику, мы уведомим об этом на Сайте и в Услугах.  Кроме того, мы можем уведомить вас по электронной почте (отправленной на адрес электронной почты, указанный в вашей учетной записи) до вступления изменений в силу.  Мы рекомендуем вам периодически просматривать эту страницу для получения последней информации о наших методах обеспечения конфиденциальности. Любые изменения в настоящую Политику вступают в силу с момента публикации пересмотренной Политики на нашем веб-сайте, если только в верхней части пересмотренной Политики не будет указана более поздняя "Дата вступления в силу". Продолжение использования вами Сайта и Услуг после вступления в силу пересмотренной Политики будет истолковываться как ваше согласие с пересмотренной Политикой.

14. Переводы

Настоящая Политика подготовлена на английском языке и для удобства может быть переведена на другие языки.  В случае любых несоответствий между одним или несколькими переводами настоящей Политики и оригинальной английской версией, английская версия настоящей Политики имеет преимущественную силу.

15. Международная передача данных

Ваши Личные данные могут храниться и обрабатываться в любой стране, где у нас есть производственные мощности или где мы привлекаем поставщиков услуг, и, используя этот сайт или раскрывая нам информацию, вы даете согласие на передачу информации в страны за пределами вашей страны проживания, включая (но не ограничиваясь) Соединенные Штаты, Австралию, Данию, Индию, Испанию, Швецию и Соединенное Королевство, которые могут иметь иные правила защиты данных, чем в вашей стране или стране, в которой вы находились на момент первоначального предоставления информации. Там, где это необходимо, мы внедрили решение, обеспечивающее адекватную защиту персональных данных, передаваемых за пределы ЕЭЗ.

Zinio несет ответственность за обработку личной информации, получаемой в соответствии с Принципами защиты конфиденциальности, и последующую передачу ее третьей стороне, выступающей в качестве агента от ее имени.

Zinio также обязуется сотрудничать с органами ЕС по защите данных (ОЗД) и Швейцарским федеральным комиссаром по защите данных и информации (FDPIC) и выполнять рекомендации этих органов в отношении данных о людских ресурсах, передаваемых из ЕС и Швейцарии в рамках трудовых отношений.

Щит конфиденциальности ЕС-США и Швейцарии-США

При передаче любых персональных данных из ЕЭЗ и Швейцарии в США Zinio придерживается принципов "Щита конфиденциальности" ЕС-США и "Щита конфиденциальности" швейцарско-американской системы "Щит конфиденциальности", установленных Министерством торговли США.

Zinio придерживается принципов защиты конфиденциальности. Zinio соблюдает требования Рамок защиты конфиденциальности ЕС-США и Швейцарско-американской системы защиты конфиденциальности, установленных Министерством торговли США в отношении сбора, использования и хранения личной информации, передаваемой из Европейского союза и Великобритании и/или Швейцарии в Соединенные Штаты Америки. Материнская компания Zinio (Naviga Inc. ("Naviga"), сертифицировала Министерство торговли, что она соблюдает Принципы защиты конфиденциальности, касающиеся уведомления, выбора, ответственности за последующую передачу, безопасности, целостности данных и ограничения цели, доступа, а также средств правовой защиты, правоприменения и ответственности. При возникновении противоречий между положениями настоящей Политики и принципами "щита конфиденциальности" преимущественную силу имеют принципы "щита конфиденциальности". Для получения более подробной информации о программе "Щит конфиденциальности" и ознакомления с сертификацией Naviga посетите сайт https://www.privacyshield.gov/

В целях обеспечения соблюдения требований "Щита конфиденциальности" мы подчиняемся следственным и исполнительным органам Федеральной торговой комиссии США.

Если компания Zinio получила Ваши персональные данные в США и впоследствии передала их стороннему агенту или поставщику услуг для обработки, а такой сторонний агент или поставщик услуг обрабатывает Ваши персональные данные в соответствии с принципами защиты конфиденциальности, Zinio сохраняет ответственность согласно принципам защиты конфиденциальности, за исключением случаев, когда компания Zinio может доказать, что она не несет ответственности за причинение ущерба.

К числу американских дочерних компаний Naviga, также придерживающихся принципов защиты конфиденциальности, относятся Naviga Inc., Naviga Mobile, Mediasota, LLC, Marketing G2, MG2 ConneXt, LLC, Zinio Corporation, Inc. и ZinioPro, LLC.

16. Вопросы, опасения или жалобы

Ваша конфиденциальность важна для нас. Если у вас есть какие-либо вопросы, опасения или жалобы относительно того, как мы собираем и обрабатываем вашу информацию, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте dataprotection@zinio.com. Поскольку переписка по электронной почте не всегда безопасна, пожалуйста, не включайте конфиденциальную информацию в направляемые нам сообщения электронной почты.  Вы также можете связаться с нами по почте следующим образом:

В пределах Соединенных Штатов:
Zinio

7900 International Drive, Suite 800

Bloomington, MN 55425

В Европейском Союзе:

Zinio

Avenida Diagonal 605, 8ª planta

08028 Barcelona, Spain

Zinio серьезно относится к любым жалобам на нарушение неприкосновенности частной жизни, и любая жалоба будет рассмотрена соответствующим лицом с целью своевременного и эффективного решения любой проблемы. Мы просим вас сотрудничать с нами в ходе этого процесса и предоставлять нам любую необходимую информацию.

В соответствии с Принципами защиты конфиденциальности компания "Zinio" обязуется рассматривать жалобы на сбор или использование вашей личной информации. Лицам из стран ЕС и Швейцарии, которые обращаются с запросами или жалобами в отношении нашей политики защиты конфиденциальности, следует сначала связаться с Zinio по адресу: dataprotection@zinio.com.

Zinio через компанию Naviga также обязалась направлять неразрешенные жалобы в Фонд защиты частной жизни (см. https://www.privacytrust.com/cert/296507.html), альтернативный поставщик услуг по урегулированию споров, расположенный в Соединенных Штатах. Если вы не получите от нас своевременного подтверждения вашей жалобы или если мы не удовлетворили вашу жалобу, посетите веб-сайт https://www.privacytrust.com/drs/Naviga для получения дополнительной информации или подачи жалобы. Услуги Privacy Trust предоставляются вам бесплатно.

При определенных условиях Naviga предоставляет физическому лицу возможность при определенных условиях ссылаться на обязательный арбитраж.

В целях обеспечения соблюдения требований "Щита конфиденциальности" мы подчиняемся следственным и исполнительным органам Федеральной торговой комиссии США.

ПОЛИТИКА COOKIES 

Последнее обновление: 15 октября 2019 года

Эта страница рассказывает вам об использовании файлов cookie и аналогичных технологий компанией Zinio LLC, компанией с ограниченной ответственностью в Делавэре (от имени себя и своих дочерних компаний, "нас", "нас" или "нас"), на наших веб-сайтах и других онлайн или мобильных приложениях (далее - "Сайт" или "Сайты" в совокупности). Если у вас возникнут какие-либо вопросы об этой политике, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу support@zinio.com.

Мы используем эти технологии для администрирования Сайтов, анализа тенденций, отслеживания перемещений пользователей по Сайтам и предоставления персонализированного опыта пользователей и целевых рекомендаций и рекламы (в зависимости от обстоятельств). На этой странице разъясняется, что такое эти технологии, и излагаются ваши права на контроль над их использованием.

При первом входе на Веб-сайты вы можете получить сообщение о том, что используются файлы cookie и аналогичные технологии. Нажимая кнопку "принять", закрывая сообщение или продолжая просматривать Веб-сайты, вы подтверждаете, что понимаете и соглашаетесь с использованием этих технологий, как описано в настоящей Политике в отношении файлов cookie.

Вы не обязаны принимать cookie-файлы, и согласие может быть отозвано в любое время (см. ниже раздел Как контролировать cookie-файлы). Вы можете изменить настройки браузера, чтобы запретить или ограничить использование файлов cookie, а также удалить их после размещения на вашем устройстве в любое время. Если вы не принимаете или не удаляете наши файлы cookie, некоторые области наших Сайтов, к которым вы обращаетесь, могут занять больше времени для работы или могут работать некорректно.

1. Что такое Cookies

Cookies - это небольшие файлы, содержащие строку символов, которые мы сохраняем на вашем компьютере или мобильном устройстве при посещении вами Сайтов. При повторном посещении Вами Веб-сайтов cookie-файлы позволяют нам распознать Ваш браузер. Файлы cookie могут хранить ваши предпочтения и другую информацию, но не могут считывать данные с вашего жесткого диска или читать файлы cookie, созданные другими сайтами.

Файлы cookie, установленные владельцем сайта, называются "файлами cookie первой стороны". Файлы cookie, установленные другими лицами, кроме владельца сайта, называются "файлами cookie третьих лиц". Файлы cookie третьих лиц позволяют предоставлять на Веб-сайтах или через Веб-сайты функции или функции третьих лиц (например, рекламу, функции социальных сетей и аналитику). 

2. Cookie, которые мы используем

Когда вы пользуетесь Услугой и получаете к ней доступ, мы можем разместить несколько файлов cookie на вашем компьютере или мобильном устройстве.

Мы используем файлы cookie по разным причинам. Файлы cookie облегчают вход на Веб-сайты и их использование во время посещений. Собранная совокупная информация позволяет нам анализировать структуру трафика и ориентироваться на интересы наших пользователей. Это поможет нам обеспечить вас лучшими впечатлениями, улучшив контент и сделав наши Сайты проще в использовании.

Мы можем использовать следующие категории файлов cookie в связи с Веб-сайтами:

• Строго необходимые файлы cookie: Это файлы cookie, которые необходимы для работы нашего Сайта. К ним относятся, например, файлы cookie, которые позволяют вам входить в защищенные области наших веб-сайтов.
• Файлы cookie для производительности и функциональности: Они используются, чтобы узнать вас, когда вы вернетесь на наш сайт. Это позволяет нам персонализировать наш контент для вас и запоминать ваши предпочтения, но это не имеет существенного значения для производительности сайта.  Например, эти файлы cookie могут запоминать ваш выбор языка, валюты или региона, истории и страницы в закладках, последнюю прочитанную страницу, архивные данные и предпочтения корзины (товаров в корзине).
• Аналитические или персонализированные файлы cookie: Эти файлы cookie собирают информацию о том, как пользователи получают доступ к Сайту и перемещаются по нему. Мы используем эту информацию либо в совокупности, чтобы помочь нам улучшить работу нашего Сайта, либо для персонализации нашего Сайта в ваших интересах.
• Рекламные файлы cookie: Эти файлы cookie используются для того, чтобы сделать рекламу, отображаемую на Сайте, более актуальной для вас. Эти файлы cookie предотвращают повторное появление рекламы и обеспечивают правильное отображение рекламы. Некоторые сторонние файлы cookie могут отслеживать пользователей на различных веб-сайтах будут предоставлять объявления, соответствующие вашим интересам.
• Файлы cookie социальных сетей: Эти файлы cookie позволяют нам интегрировать функции социальных сетей в наш Сайт, а также могут использоваться в рекламных целях.

Обратите внимание, что третьи лица (включая, например, рекламные сети и поставщиков внешних услуг, таких как услуги по анализу веб-трафика) используют файлы cookie, которые мы не контролируем. Эти файлы cookie, скорее всего, будут аналитическими/производительными файлами cookie или целевыми файлами cookie. Эти компании могут использовать информацию о Ваших посещениях этого и других веб-сайтов для предоставления соответствующей рекламы товаров и услуг, которые могут Вас заинтересовать. Они могут также использовать технологию, которая используется для измерения эффективности рекламы. 

3. Каковы ваши возможности предпочтений в отношении файлов cookie

При первом входе на Веб-сайты вы можете получить сообщение о том, что используются файлы cookie и аналогичные технологии. Нажимая кнопку "принять", закрывая сообщение или продолжая просматривать Веб-сайты, вы подтверждаете, что понимаете и соглашаетесь с использованием этих технологий, как описано в настоящей Политике в отношении файлов cookie.

Вы не обязаны принимать cookies и согласие может быть отозвано в любое время, хотя вы не сможете использовать некоторые функции Веб-сайтов, не сможете сохранить свои предпочтения и некоторые из наших страниц могут отображаться некорректно. Это можно сделать, активировав в браузере настройку, позволяющую отказаться от установки всех или некоторых файлов cookie.

Пожалуйста, перейдите по ссылкам ниже, чтобы получить полезную информацию для наиболее популярных браузеров:

• Microsoft Internet Explorer:

https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

• Google Chrome:

https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=en

• Mozilla Firefox:

https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

• Apple Safari:

https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=en_US

Кроме того, вы можете использовать файлы cookie для рекламы, посетив веб-сайт: https://www.aboutads.info/choices/, https://www.networkadvertising.org/choices/ или https://youronlinechoices.com/.

4. 
   Веб-маяки

Помимо файлов cookie, мы можем использовать другие технологии для распознавания и отслеживания посетителей наших Сайтов. Веб-маяк (также известный как "пиксель отслеживания" или "прозрачный GIF") - это четкое графическое изображение (обычно однопиксельный тег), которое передается через веб-браузер или электронную почту HTML, обычно в сочетании с файлом cookie.

Веб-маяки позволяют нам, например, отслеживать, как пользователи перемещаются с одной страницы на другую в пределах наших Веб-сайтов, отслеживать доступ к нашим коммуникациям, понимать, приходили ли пользователи на наши Веб-сайты с рекламы в Интернете, размещенной на стороннем веб-сайте, оценивать, как была просмотрена реклама, и улучшать производительность сайта.

5. Где можно найти дополнительную информацию о файлах cookie

Вы можете узнать больше о cookie-файлах и следующих сторонних веб-сайтах:

• AllAboutCookies: https://www.allaboutcookies.org/
• Сетевая рекламная инициатива: https://www.networkadvertising.org/ 

6. Общее

Более подробную информацию о том, как мы используем вашу информацию, можно найти в нашей Политике конфиденциальности: https://www.zinio.com/ru/legal/terms#policy.

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению вносить изменения или модификации в настоящую политику в отношении файлов cookie в любое время и по любой причине. Мы сообщим вам о любых изменениях, обновив дату "Последнего обновления" данной Политики. Вы несете ответственность за периодический пересмотр данной политики в отношении cookie-файлов, чтобы оставаться в курсе последних изменений. Внесение изменений в настоящую Политику в отношении cookie-файлов будет считаться и будет считаться доведенным до Вашего сведения и принятым Вами после даты публикации пересмотренной Политики в отношении cookie-файлов.

Настоящая Политика подготовлена на английском языке и для удобства может быть переведена на другие языки.  В случае любых несоответствий между одним или несколькими переводами настоящей Политики и оригинальной английской версией, английская версия настоящей Политики имеет преимущественную силу.

Если у вас возникнут другие вопросы или сомнения по поводу данной политики и практики использования файлов cookie, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу support@zinio.com.